: Maple Leaf East
Select a Region
Alberta
AZ, NM & NV
British Columbia
CA Nor & NV Nor
Cdn Central Plains
Greater Northwest
Illinois
Liberty
Maple Leaf East
Michigan
Mid-America
Mid-Eastern US
Ontario West
Red River Valley
Southeastern US
Southern CA & HI
The Rockies
Tri State
Upper Midwest
Conseil régional Maple Leaf East – Un tout nouveau jour ! Bienvenue sur nos nouvelles pages régionales. Certains d’entre vous diront : « Que sont devenues nos pages régulières ? ». Le 28 mars dernier, les conseils régionaux du centre et du nord de l’Ontario, des vallées de l’Outaouais et du Saint-Laurent, et des Maritimes ont fusionné en une nouvelle région appelée « Maple Leaf East ». Pour que vous ayez une idée de l’ampleur de notre région à présent, sachez que nous avons des sections de Thunder Bay, dans le nord de l’Ontario, jusqu’à Halifax, en Nouvelle Écosse ! Les dirigeants du conseil régional que nous avons élus lors de notre assemblée régionale tenue à Toronto récemment proviennent de ces trois anciennes régions. Je tiens à dire que j’ai très hâte de travailler avec les membres du nouveau conseil régional car je suis persuadé que nous avons une équipe de dirigeants formidables qui uniront leurs efforts dans l’intérêt de TOUTES les sections de notre région. Étant donné que nous avons des représentants des trois régions mentionnées précédemment, il y aura des dirigeants près de chacune de vos sections. Comme nous venons de voir le jour, il est fort probable que nous ayons quelques problèmes en cours de route. Alors, nous comptons sur votre patience et votre soutien indéfectible. Nous sommes convaincus que, quoi qu’il en soit, cela ne nous empêchera pas d’aider les sections. Au cours de l’assemblée régionale, nous avons également élu 12 délégués qui assisteront à l’Assemblée internationale qui se tiendra à Halifax du 15 au 18 juin prochain. Cela promet d’être un événement exceptionnel car cette année, pour la première fois, nous pourrons nous joindre aux autres délégués de nos trois pays pour construire un terrain de jeu ou participer à un atelier « Build-a-Bear » afin que Foresters apporte sa contribution à Halifax. J’ai eu la chance de lier connaissance avec des membres de toutes les régions et j’espère avoir l’occasion d’en rencontrer bien d’autres. Si vous désirez faire appel à mes services, n’hésitez pas à communiquer avec moi. Merci. Bob Wight, président de conseil régional, région Maple Leaf East robwight@rogers.com Tél. : 905 216-0614 Le 39e tournoi de quilles annuel remporte un franc succès ! Lors de la fin de semaine de la fête des Mères, 132 joueurs de quilles de Foresters se sont rassemblés dans l’ouest de Toronto pour prendre part au 39e tournoi annuel de cinq quilles. Cette année, la section Trillium était l’hôte du tournoi. Les activités ont commencé le vendredi soir par une cérémonie d’accueil au Days Hotel & Convention Centre. Vingt-deux équipes composées de membres représentant 11 sections de l’Ontario ont concouru pour les prix d’équipe ainsi que pour les prix individuels. Les résultats des gagnants ont été annoncés au dîner d’attribution des récompenses le samedi soir. Après les remises de prix, joueurs et invités se sont bien divertis lors de la soirée dansante. À cette occasion, des dons ont été recueillis pour le fonds Herbie de l’Hôpital pour enfants malades (Hospital for Sick Children) de Toronto, le projet caritatif actuel de la section Trillium. Cliquez ici pour voir les photos de la remise des prix ! (en anglais seulement)Cliquez ici pour voir la liste des récipiendaires des prix ! (en anglais seulement) Bien que les membres de Foresters étaient réunis pour un tournoi de cinq quilles, ils en ont profité pour faire plus ample connaissance avec des membres de tous les coins de la province. Le conseil régional Maple Leaf East a le plaisir d’annoncer que la section Futura sera l’hôte du tournoi de quilles de l’an prochain. Français 2